8. mars 2014

Lag og lov

I en samtale dukket både ordene lag, som i en forening, sammenslutning av folk av noe slag, og lov, som i lover og regler, opp.
Siden lov heter lag på nynorsk meldte jo umiddelbart spørsmålet seg: Er det noen sammenheng her?
-og det er det faktisk.

Et lag betyr i utgangspunktet noe som er lagt, en flate, man snakker jo om sosiale lag, noe horisontalt.

Et lag som i en forening, er derfor en samling av mennesker med felles interesser, nogenlunde likeverdige.
Lov,  norrøne lǫg, flertall av lag, betyr egentlig 'det som er lagt'. Lover er det som ligger til grunn for noe. Naturlovene er derfor gode eksempler på lover. Og som man sa: "med lov skal land bygges". 

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar